von Klaas Bähre
Ein sehr guter Ausgangspunkt für Nachsuchungen im Internet ist Chechen Republic Online. Sie wird von tschetschenischen Emigranten in den USA betrieben. Hier findet man vor allem eine umfangreiche und oft aktualisierte Link-Seite, die es uns hier erspart, allzu sehr ins Detail zu gehen.
Kavkaz Center ist nicht «die Seite der tschetschenischen Rebellen», aber doch die Seite, die einer solchen sehr nahe kommt. Sie wird von Leuten aus dem Umfeld des tschetschenischen Ideologen Movladi Udugov gemacht und berichtet täglich in russischer (!) Sprache aus der Sicht der Mudschahidin über die militärische und politische Lage im Kriegsgebiet. Die Reporter von Kavkaz Center berichten per Satellitentelefon von den Schlachtfeldern; diese Informationen werden im Netz verfügbar gemacht. Der tägliche Update erfolgt gegen 3:00 MEZ. Es ist weltweit die einzige Informationsquelle, die regelmäßig aktuelle Nachrichten aus dem Krieg bringt, die nicht in irgendeiner Form von Russland gefiltert oder beeinflusst sind.
Eine Reihe von ausländischen Sympathisanten der Tschetschenen bemüht sich, nichtrussische Versionen dieser Nachrichten zu liefern. Eine deutsche Version existiert unseres Wissens nicht, wohl aber eine englische: Chechnya News. Der Update erfolgt in der Regel gegen 12:00 MEZ. Die Übersetzung ist zuverlässig, jedoch bemühen sich die Verfasser zuweilen, den Stil der Nachrichten von Kavkaz Center zu «entsowjetisieren». Hervorzuheben ist auch, dass man hier eine regelmäßig aktualisierte Karte des Kampfgebietes findet. Sowohl Kavkaz Center als auch Chechnya News bieten eine Fülle von Links zu anderen Informationsquellen im Netz.
Einen Sonderfall stellen die englischsprachigen Seiten qoqaz.net und qoqaz.com und die ihr verbundenen Seiten (z.B. qoqaz.de) dar. Hier handelt es um eine im arabischen Raum beheimatete islamistische Seite mitsamt ihren zahlreichen anderssprachigen Übersetzungsseiten (ca. ein Dutzend!). Auch www.qoqaz.com verfügt offensichtlich über direkte Drähte zu den Mudschahidin in Tschetschenien, jedoch sind die Informationen dieser Site mit großer Vorsicht zu genießen. www.qoqaz.com ist sozusagen das Sprachrohr der ausländischen islamistischen Kämpfer auf Seiten der Tschetschenen und neigt dementsprechend dazu, die militärische Bedeutung dieser Männer maßlos überzubewerten. Es sind einige Dutzend bis maximal einige hundert ausländische Islamisten in Tschetschenien, eine nennenswerte militärische Rolle spielen sie sowenig wie Kommandant Chattab selbst. Der Zweck dieser Männer ist nicht das Kriegführen, und der Zweck von www.qoqaz.com ist nicht Information - in beiden Fällen geht es um «Jihad Funding». Dennoch könnte man einen Besuch dieser Seite empfehlen, wenn da nicht die ärgerliche und dümmliche Eigenheit wäre, unter der Rubrik Links nur auf die eigenen anderssprachigen Klone zu verweisen und auf sonst gar nichts. Man soll sich also nach Möglichkeit nur im Rahmen der einen eigenen Freakshow bewegen: Nicht internet-gemäß, Daumen nach unten, ab in die Ecke!
Sehr verdienstvoll ist die Mailing List chechnya-sl. Internationale Nachrichten aus dem Netz werden gesammelt und republiziert, aktuellen Fragen werden diskutiert.
Auch die amerikanischen Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch hat eine Tschetschenienseite.
![]() |
Erstellt von Klaas Bähre
und Barbara Daum. Geändert am 6. Juni 2000. |
|